"Maka tidak benar sama sekali kalau bangsa Melayu hari ini dituduh sebagai bangsa yang dikongkong oleh bahasanya, atau minda mereka diperangkap oleh budaya Melayu yang berasaskan bahasa Melayu. Ini tuduhan orang cetek fikiran atau kurang ilmunya. Yang penting kita fikirkan ialah, sama ada keadaan menggalakkan orang Melayu menjadi bangsa yang berfikiran besar."

-Dr Hassan Ahmad, Ke Luar Jendela, 2009-